Amidst the anticipation of Mr. B and Aunt Penny's wedding, the Vanderbeekers' lives take an unexpected turn as Laney receives a dire diagnosis, leading them to the hospital where, despite their own challenges, they form a bond with a critically ill new friend in need of their support.